Typemonkey: Duplicate animations - different language translation
  • Hi! I created some animations that went over so well with my client they have requested I put together a Spanish-language version. Is it possible to edit the text within a generated animation? I used the "random" setting and manually adjusted timing, rotation, etc. - so the idea of recreating these all and getting the seems result seems daunting.

    Any ideas?

    Thanks!
  • Yes, just "unshy" and unlock the text layers and you can edit them to anything you want.  You might need to do some adjusting if the length changes but that is easy to do as well.  This tutorial shows how to unshy and resize the layer for different purposes but should be enough to help you in this case: