It's easy to make mistakes when you're working on multiple jobs with different deliverables for previews and final renders. QueueUp saves the output folder and render settings for each of your jobs, so you can easily switch between them throughout the day.
https://aescripts.com/queueup/
I just installed it on Mac (Mac Studio, Ventura 13.4). Unfortunately it's not working: when I click on the "+" next to "add or select a job", a project titled "remove" flashes up in the Render Queue for a fraction of a second and then disappears again.
The new one, 1.0.6, has Mac support. Try it out, and please let me know if you have any issues.