aescripts + aeplugins

Simplifies the process of duplicating and renaming layers. You can customize search and replacement terms, adjust layer position, flip layers, and choose from various label colors.

https://aescripts.com/duplicate-and-rename/