Captioneer
  • Ran LeviRan Levi
    does it supports only the languages Adobe currently supports?

    looking for a solution for Hebrew captions.
  • Mograph MindsetMograph Mindset
    Ran Levi said:
    does it supports only the languages Adobe currently supports?

    looking for a solution for Hebrew captions.
    We are proud to support all languages! The Captioneer extension does not transcribe audio; it imports any caption file.
    • It creates animated .mogrts on the timeline from SRT, VTT, or CSV caption files. Your captions file can contain any language (English, Hebrew, Chinese, etc).
    • You can edit the .mogrts to your preferred design. Captioneer includes batch-edit tools to streamline this.
    • For power users, you can export & use your own .mogrts from After Effects. Captioneer is the only tool that allows you to use any .mogrt.
    You can transcribe Hebrew and export SRT subtitles with many online services. My favorite free service is Capsule.video. I tested with Hebrew to auto-transcribe, export to SRT, and create .mogrts with Captioneer.

    You can edit the default .mogrts or build your own if you require specific right-to-left animations.

    If you would like help with this please open a support ticket: https://aescripts.com/contact/?product_id=2471&direct=1
  • dume pobudume pobu
    Hello, the extension does not work on the latest Premiere Pro Beta. It does work on normal Premiere Pro though. Please get that fixed
  • Mograph MindsetMograph Mindset
    dume pobu said:
    Hello, the extension does not work on the latest Premiere Pro Beta. It does work on normal Premiere Pro though. Please get that fixed
    Thanks for notifying. The extension works on the latest Premiere Pro 25.1.0 Beta for Mac, but appears to have an opening issue on Windows. We'll get that patched.
  • dume pobudume pobu
    It turns out that the problem was that I was loading my project files too quickly: You have to wait until the welcome screen has fully loaded and only then will everything work. 

    I assume that if you load a project file too quickly (i.e. before the welcome screen appears), you interrupt some background process that is crucial so that every extension works. By the way, not only did Captioneer break for me, but every other extension too.

    Turns out that everything was working after all and that this is something that Adobe has yet to fix. Thank you!
  • Mograph MindsetMograph Mindset
    dume pobu Glad to hear it is fixed! We identified a separate issue in the latest Beta, which affects other extensions. We are already working on a patch for our product. Thank you for calling this issue to attention.
  • Mograph MindsetMograph Mindset
    DennisM McKamey said:
    You are right, It happened to me also, but after some time, everything is good.
    That opening issue should be patched in the next update. For now, if the panel does not open for you, there is an easy fix. Enable debugging in the aescripts + aeplugins manager app or ZXP Installer. Whichever app you used to install Captioneer, go to Settings > Enable debugging and then reopen the extension.

  • Nathan DunahooNathan Dunahoo
    Hello, I cannot Preview MOGRTs inside of Premiere, despite having the folder with all the files linked.

    Am I doing anything wrong here?

  • Mograph MindsetMograph Mindset
    Nathan Dunahoo For technical issues like this, open a support ticket. You will get 1-on-1 help there to resolve.

  • Nathan DunahooNathan Dunahoo
    Ah, I thought I might've just been pressing the wrong button. Thanks!

    Edit: Ya I just hadn't added the folder properly. This was the solution, if anyone else has this issue.
  • Miguel AlvarezMiguel Alvarez
    I'm having a problem.

    I'm doing a 28-minute video for a client that requires text on screen the whole time. This is why I purchased Captioneer.

    I just finished doing the whole captioneer process... Modified the "Karaoke Style" mogrt to be black text on white.

    Now... the problem is that the actual captions are not in synch with the audio. Here's what it looks like when I render a small portion: 

    Is there a way to fix this?
  • Mograph MindsetMograph Mindset
    Miguel Alvarez In short, no. There is no automated per-word syncing according to audio.

    The captions aren't synced according to audio, they are synced based on a Caption track or SRT, VTT, CSV file. Each word popping on screen is a linear progression from the In to Out point of each .mogrt. For short clips the default timing is often acceptable.

    You can add cut points to the Karaoke mogrt and retime the different sections by sliding them. Here is a video on Retiming Captions:

    For a 28 minute video like your example, you may want to use another tool or service.
  • Miguel AlvarezMiguel Alvarez
    Brilliant. Thank you so much. =)
  • Maram AliMaram Ali
    I would buy this in a heartbeat as soon as it becomes compatible with Arabic. thats really the one draw for me
  • Mograph MindsetMograph Mindset
    Premiere Pro 2025 cannot auto-transcribe Arabic yet, and that is an Adobe limitation. But Captioneer is compatible with Arabic.
    1. You can build any MOGRTs in AE with Arabic text, and use them with Captioneer
    2. You can import Arabic SRT, VTT, or CSV with Captioneer and auto-create your caption mogrts in the timeline.
Add a Comment